บอร์ดเซิร์ฟเวอร์ Intel® S2600WT BIOS และการอัปเดตเฟิร์มแวร์สําหรับ EFI

17885
7/10/2018

บทนำ

ให้การอัปเดต BIOS, เฟิร์มแวร์ ME, เฟิร์มแวร์ BMC และ FRUSDR (R01.01.0027)

การดาวน์โหลดที่พร้อมให้บริการ

  • OS Independent
  • ขนาด: 42.7 MB
  • SHA1: 904CB89ED15F6E6DA888FACEA7EE872F65A75805

คำอธิบายโดยละเอียด

แพคเกจโปรแกรมปรับปรุงนี้รวมถึงการอัพเดทซอฟต์แวร์ระบบระดับการผลิตต่อไปนี้ และอัปเดตยูทิลิตี้:

BIOS ระบบ: R01.01.0027
เฟิร์มแวร์ ME: 03.01.03.050
เฟิร์มแวร์ BMC: 01.53.11210
FRUSDR: 1.17
iFlash32.efi: เวอร์ชั่น 14.0 Build 12
fwpiaupd.efi: เวอร์ชั่น 14.0 Build 9
frusdr.efi: เวอร์ชัน 14.0 Build 11

ผลิตภัณฑ์ที่รองรับ

ตระกูล บอร์ดเซิร์ฟเวอร์ Intel® S2600WT

ติดต่อ Intel สําหรับข้อกําหนดการสนับสนุนฮาร์ดแวร์ก่อนการผลิต

หมายเหตุสําคัญ

  • การอัปเดตทั้งหมดที่ให้ไว้ในแพ็คเกจนี้ได้รับการติดตั้งโดยใช้สภาพแวดล้อมการทํางาน uEFI แบบฝังเท่านั้น ห้ามปรับเปลี่ยนแฟ้มสคริปต์ใดๆ สคริปต์ตามที่เขียนจะให้ประสบการณ์การอัปเดตที่เชื่อถือได้ที่สุด
  • หากจําเป็นต้องติดตั้ง BIOS ระบบ เฟิร์มแวร์ BMC หรือข้อมูล FRU&SDR ใหม่หลังจากดําเนินการอัปเดตเริ่มต้นแล้ว แพ็คเกจจะมีไฟล์สคริปต์แบบสแตนด์อโลนที่สามารถรันแยกกันได้ ไฟล์เหล่านี้ประกอบด้วย: UpdALL.NSH, UpdBIOS.NSH, UpdME.NSH, UpdFD.NSH, UpdBMC.NSH และ UpdFRUSDR.NSH อย่า ใช้แฟ้มเหล่านี้จนกว่าหลังจากที่ระบบได้รับการอัปเดตในขั้นต้นโดยใช้ STARTUP ไฟล์ NSH

หมาย เหตุ: เมื่ออัปเดตเฟิร์มแวร์ BMC โดยใช้ BMC ไฟล์สคริปต์การอัปเดต NSH มีการโต้ตอบระหว่างแฟลช BMC และไดรเวอร์ BIOS USB ในรีลีสนี้ที่อาจทําให้อักขระแบบสุ่ม (โดยปกติแล้ว เป็นตัวอักษร e) จะปรากฏในบรรทัดคําสั่งหลังจากการอัปเดต BMC เสร็จสมบูรณ์ การเริ่มต้นระบบใหม่หลังจากแฟลช BMC จะล้างข้อผิดพลาดนี้


ข้อกําหนดซอฟต์แวร์ระบบ

ในการอัปเดตสแต็กซอฟต์แวร์ระบบเป็นเวอร์ชันที่รวมอยู่ในแพ็คเกจการอัปเดตนี้สแต็กซอฟต์แวร์ระบบที่ติดตั้งในระบบเซิร์ฟเวอร์เป้าหมาย ต้อง เป็นไปตามต่อไปนี้หรือการอัปเดตจะล้มเหลว:

  • BIOS ระบบ: Production เวอร์ชั่น 01.01.0005 หรือใหม่กว่า
  • เฟิร์มแวร์ ME: Production เวอร์ชั่น 03.00.07.114 หรือใหม่กว่า
  • เฟิร์มแวร์ BMC: Production เวอร์ชั่น 1.07.6909 หรือใหม่กว่า

สําหรับข้อกําหนดการสนับสนุนฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ก่อนการผลิต โปรดติดต่อ Intel เพื่อขอรายละเอียด

ขั้นตอนการอัพเดต

  1. คลายซิปเนื้อหาของแพ็คเกจอัปเดตและคัดลอกไฟล์ทั้งหมดไปยังไดเรกทอรีรากบนแฟลชไดรฟ์ USB
  2. เสียบแฟลชไดรฟ์ USB เข้ากับพอร์ต USB ที่มีอยู่บนระบบเซิร์ฟเวอร์ที่จะอัพเดต
  3. เปิดเซิร์ฟเวอร์ ระบบจะเข้าถึง uEFI shell โดยอัตโนมัติและเริ่มกระบวนการอัปเดต

หรือ

  1. หากไฟล์ถูกคัดลอกไปยังโฟลเดอร์อื่นนอกเหนือจาก root ให้บูตเซิร์ฟเวอร์ไปยัง uEFI shell คุณสามารถเข้าถึงสิ่งนี้ได้ผ่านยูทิลิตี้การตั้งค่า BIOS ระหว่าง POST หรือผ่านเมนูการบูตที่เข้าถึงระหว่าง POST
  2. เรียกใช้คําสั่ง map -r ใน uEFI shell เพื่อติดตั้งแฟลชไดรฟ์ USB
  3. เรียกใช้ fs0: คําสั่งในการเปลี่ยนโฟลเดอร์เป็น USB แฟลชไดรฟ์ แฟลชไดรฟ์ USB อาจติดตั้งไว้กับ fs1: ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ที่ติดตั้งอื่นๆ จํานวน fs# จะขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ของคําสั่ง map -r
  4. เปลี่ยนโฟลเดอร์เป็นโฟลเดอร์ที่มีแฟ้มแพคเกจการปรับปรุง และเริ่มการทํางานแฟ้มสคริปต์ Startup.nsh ด้วยตนเองเพื่อเริ่มโหลดการปรับปรุงทั้งหมด
  5. รีบูตระบบหลังจากกระบวนการอัปเดตเสร็จสมบูรณ์แล้ว

หมายเหตุคําแนะนํา

เมื่อใดก็ตามที่ BIOS ระบบได้รับการอัปเดต จะมีการติดตั้งภาพ BIOS สองภาพ: ภาพหลักและภาพสํารอง ภาพสํารองจะถูกโหลดในระหว่างการรีบูตระบบครั้งแรกหลังจากที่มีการอัปเดตภาพ BIOS หลัก ในระหว่างการรีบูตระบบครั้งแรก หน้าจอจะว่างเปล่าประมาณสองนาทีในขณะที่ไฟล์อิมเมจ BIOS สํารองกําลังโหลดอยู่ ห้าม ปิดหรือเริ่มต้นระบบใหม่ในช่วงเวลานี้ ข้อความจะปรากฏบนหน้าจอเมื่อการอัปเดตไฟล์อิมเมจ BIOS สํารองเสร็จสมบูรณ์

กําลังตรวจสอบการอัปเดต

  1. ระหว่าง POST ให้กดปุ่มเมื่อได้รับแจ้งให้เข้าถึงยูทิลิตี้การตั้งค่า BIOS
  2. จากเมนูหลักของ BIOS Setup Utility ให้กดปุ่มเพื่อโหลดค่าเริ่มต้น BIOS
  3. ที่เมนู MAIN ให้ตรวจสอบว่าการปรับปรุงแก้ไข BIOS ถูกต้อง
  4. ย้ายเคอร์เซอร์ไปยังเมนูการจัดการเซิร์ฟเวอร์
  5. ย้ายเคอร์เซอร์ลงไปยัง ตัวเลือกข้อมูลระบบ และกด Enter
  6. ตรวจสอบว่าการแก้ไขเฟิร์มแวร์ BMC ถูกต้อง
  7. ตรวจสอบว่าการปรับปรุงแก้ไข SDR ถูกต้อง
  8. ตรวจสอบยืนยันการแก้ไขเฟิร์มแวร์ ME ว่าถูกต้อง
  9. กําหนดค่าการตั้งค่าตัวเลือก BIOS ที่ต้องการ
  10. กดปุ่ม F10 เพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลงและออก


การอัปเดตซอฟต์แวร์ระบบเสร็จสมบูรณ์แล้ว


คำ เตือน


อย่า ขัดจังหวะหรือเริ่มต้นระบบใหม่ หรือลบพลังงานจากระบบของคุณในระหว่างกระบวนการอัปเดต การทําเช่นนั้นอาจทําให้ระบบของคุณทํางานไม่ได้

อย่า พยายามลดจํานวนซอฟต์แวร์ระบบหลังจากที่โหลดลงในระบบแล้ว การทําเช่นนั้นอาจทําให้ระบบของคุณทํางานไม่ได้

การดาาวน์โหลดนี้สำหรับผลิตภัณฑ์ในรายการด้านล่างเท่านั้น

เนื้อหาในหน้านี้เป็นการผสมผสานระหว่างการแปลเนื้อหาต้นฉบับภาษาอังกฤษโดยมนุษย์และคอมพิวเตอร์ เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณและเพื่อเป็นข้อมูลทั่วไปเท่านั้นและไม่ควรอ้างอิงว่าสมบูรณ์หรือถูกต้อง หากมีความขัดแย้งใด ๆ ระหว่างเวอร์ชันภาษาอังกฤษของหน้านี้กับคำแปล เวอร์ชันภาษาอังกฤษจะมีผลเหนือกว่าและควบคุม ดูเวอร์ชันภาษาอังกฤษของหน้านี้