Intel® QSFP+ Configuration Utility-FreeBSD *-version finale

Aperçu

L’Intel® QSFP+ Configuration Utility est un utilitaire de ligne de commande qui permet
utilisateurs de modifier le type de lien du module QSFP + installé. Les types pris en charge
sont définis dans le pilote NVM. Cet utilitaire affiche uniquement les appareils qui
peuvent prendre en charge QSFP + reconfiguration. Un seul port par périphérique est affiché,
comme les modifications affectent le périphérique dans son ensemble, pas les ports individuels.

Remarque : Un redémarrage est nécessaire pour appliquer les modifications de configuration. Sur les systèmes exécutant
Oracle * Solaris * 11, vous devez procéder à un redémarrage complet, pas à un redémarrage rapide.

Systèmes d’exploitation pris en charge

• Microsoft Windows Server 2008 R2 * et versions ultérieures
• Windows PE 3,0 et versions ultérieures
• Noyau Linux * 2.6/3. x et versions ultérieures
• Red Hat * Enterprise Linux * 6,5 et versions ultérieures
• SUSE * Linux Enterprise Server 10 SP4 et versions ultérieures
• UEFI 2,1 et versions ultérieures
• Oracle * Solaris * 11
• VMWare ESXi * 5,5 et versions ultérieures
• FreeBSD * 10,1 et versions ultérieures

Notes

• Sur les systèmes fonctionnant sous Linux, FreeBSD, Solaris ou ESXi, le pilote de base doit être
  présente pour que QCU fonctionne correctement.
• Sur les systèmes Microsoft Windows, si le pilote nécessaire à l’exécution de l’outil n’est pas
  présente sur le système, elle est automatiquement installée lorsque QCU
  est exécutée.

Exécution de l’utilitaire

L’utilisation de l’option « / ? » affiche une liste des options de ligne de commande prises en charge.

Remarque : L’utilitaire doit être exécuté avec les privilèges root/Administrator.

Options

L’Intel® QSFP+ Configuration Utility peut être exécutée avec l’un des éléments suivants
options de ligne de commande.

Notes

• Le tiret « - » peut être utilisé à la place du caractère « / ».
• Toutes les options sont sensibles à la casse.

/HELP ou/ ?
Affiche l’aide sur la ligne de commande.

/VERSION
Affiche des informations sur la version de l’outil.

/EXITCODES
Affiche l’aide sur le code de sortie.

/DEVICES
Affiche les périphériques pris en charge présents dans le système.
Remarque : La valeur « N/A » s’affiche dans la colonne mode si le matériel
prend en charge la configuration QSFP + mais pas le microprogramme actuel.
Voir les exemples d’utilisation de base ci-dessous.

/NIC = XX
Sélectionne une carte spécifique (1-32).

/INFO
Affiche les modes de liaison QSFP + pris en charge. Utiliser uniquement avec/NIC.

/SET [MODE LINK]
Configure le mode de liaison QSFP + sélectionné. Utiliser uniquement avec/NIC.
Remarque : Vous devez réinitialiser la plate-forme pour que les modifications prennent effet.

Exemples d’utilisation de base

Les exemples suivants montrent la sortie de l’outil pour l’option/DEVICES
l’option/INFO et l’option/SET.

Appareils
---------
QCU > QCUW64E. EXE/DEVICES
CARTE RÉSEAU B :D Nom de carte du mode de développement fournisseur
=== === ========= ===== ============================================
1) 01:00 8086-1584 4x10 contrôleur Ethernet Intel® XL710 pour 40 Go, QSFP +
2) 04:00 8086-1583 N/A contrôleur Ethernet Intel® XL710 pour un plan de 40 Go

Informations
------
> QCUW64E. EXE/NIC = 3/INFO

Intel® QSFP+ Configuration Utility vXX. XX. XX. XX
Copyright© 2015 par Intel Corporation.
Logiciel publié sous licence propriétaire Intel.

La carte prend en charge la modification de configuration QSFP +.
Configuration actuelle : 1x40
Configurations prises en charge : 1x40, 4x10

/set:
-----
> QCUW64E. EXE/NIC = 3/SET 4x10

Intel® QSFP+ Configuration Utility vXX. XX. XX. XX
Copyright© 2015 par Intel Corporation.
Logiciel publié sous licence propriétaire Intel.

QSFP + configuration modifiée. Veuillez réinitialiser la plate-forme pour que les modifications prennent
Effet.

Codes de sortie

La Intel® QSFP+ Configuration Utility renvoie des codes de sortie à la ligne de commande.
Une description de chacun de ces codes se trouve dans l’outil en exécutant
QCU /EXITCODES.

Installation

Installation de l’outil sous Microsoft Windows *

Pour installer les pilotes des outils sous Windows, exécutez Install. bat à partir du
Répertoire du package d’installation.

Bien que l’outil ne soit pas installé avec Install. bat, le pilote sur lequel l’outil
requires est copié dans le répertoire du pilote Windows de l’ordinateur local. Pour exécuter l'
, lancez une fenêtre d’invite de commande à partir du menu Démarrer de Windows. Accédez à la
support et répertoire où se trouve l’outil et exécutez l’utilitaire. Le fichier Readme
les fichiers de chaque outil se trouvent dans le même répertoire que l’outil. Ces outils
peut être installé manuellement sur le disque dur local dans n’importe quel répertoire.

L’outil utilise son propre fichier de pilote (différent du pilote de réseau du système).
Si le fichier de pilote sys existe déjà dans le répertoire drivers, install. bat peut
échec de la copie. L’utilisation du commutateur/y avec Install. bat remplacera et copiera la
pilote, quel que soit le fichier. Cependant, cela peut être dangereux si une version plus ancienne de
le pilote est utilisé par une autre application comme Intel® PROSet pour
Gestionnaire de périphériques Windows. Si un pilote est déjà présent dans le répertoire drivers,
essayez d’exécuter l’outil à partir de l’invite de commande. S’il fonctionne, le pilote est
bien. L’outil ne s’exécute pas si la version du pilote ne correspond pas au
version du pilote attendue.

Remarque : Vous devez avoir accès à%systemroot%\System32\Drivers
Répertoire. Seul le compte administrateur dispose de ces droits. Vous devez être
Connectez-vous en tant qu’administrateur ou les outils doivent être exécutés en tant qu’administrateur.

Remarque : Sous Windows, tout périphérique désactivé dans le gestionnaire de périphériques ne sera pas
accessible par des outils en raison d’une absence de ressources mémoire. Vous obtenez un code d’erreur
0xC86A800E. pour résoudre ce problème, vous pouvez effectuer une des opérations suivantes :

1. Réactivez le périphérique dans le gestionnaire de périphériques. Ne désactivez jamais ce périphérique lorsque
   à l’aide d’outils.
2. Installez un pilote de périphérique NDIS pour le périphérique et assurez-vous qu’il ne
   pas avoir un bang jaune ou rouge dans le gestionnaire de périphériques.
3. Supprimez le périphérique du gestionnaire de périphériques et redémarrez le système. L’installation
   l’Assistant Ajout de nouveau matériel doit apparaître au prochain redémarrage. Ne l’annulez pas. Juste
   Déplacez la fenêtre et exécutez les outils. En règle générale, vous pouvez cliquer sur « Annuler »
   dans l’Assistant, mais dans certains cas, Windows désactive le memoryresources, ce qui vous amène à revenir dans le même État.

Installer les outils sur la nano Server de Microsoft Windows Server *

Pour installer les outils sur les systèmes exécutant nano Server, vous devez utiliser Microsoft *
Windows PowerShell * pour copier les outils et leurs fichiers de pilotes à partir d’un système hôte
exécution d’une version de Windows autre que nano Server sur le système cible
exécutant nano Server. Les outils et leurs fichiers de pilote sont disponibles à partir du
support d’installation dans le dossier \TOOLS\Nanox64\SVTools.

Voici la procédure d’installation :

1. Sur le système hôte, ouvrez le support d’installation et copiez le dossier
   \TOOLS\Nanox64\SVTools au système cible exécutant nano Server.
2. Ouvrez une session Windows PowerShell sur le système cible.
3. Naviguez jusqu’à l’emplacement des fichiers que vous avez copié à l’étape 1 ci-dessus.
4. Exécutez Install. bat.

Installer les outils sur EFI

Aucune installation n’est requise pour les outils EFI. Les outils peuvent être simplement copiés
du répertoire approprié vers le lecteur à partir duquel elles seront exécutées. EFI2
les binaires sont utilisés avec le shell UEFI 2. X avec le protocole UEFI 2,3 HII.
Les outils EFI2 ne s’exécutent pas sur le shell EFI 1. X ou si le protocole UEFI 2,3 HII est
pas présent.

Remarque : Alors que l’EFI prend en charge les lecteurs USB, il est possible que des problèmes liés à l’exécution des outils
du lecteur USB. Qu’il y ait ou non des problèmes spécifiques au BIOS. Si vous avez
rencontrez des problèmes, exécutez l’outil à partir d’un disque dur à la place.

Installer les outils sous DOS

Les outils prennent en charge diverses versions DOS. Aucune installation n’est nécessaire pour
Outils DOS. Les outils peuvent être simplement copiés du répertoire DOS du CD-ROM vers
le lecteur à partir duquel elle sera exécutée. Il est prévu que les outils disposent d’une nouvelle
environnement d’initialisation. Les outils ne s’exécutent pas avec les gestionnaires de mémoire et/ou les DOS
pilotes réseau chargés. Les outils s’attendent à ce qu’ils soient pleins et illimités
contrôle du matériel. Les outils ne fonctionnent pas correctement si EMM386 est présent.
Les outils s’exécutent en mode protégé, DOS 32 bits. Par conséquent, ils ne seront pas
compatible avec tous les programmes TSR.

Installation de l’outil sous Linux *

Pour exécuter cet outil sous Linux *, le pilote de base doit être installé sur
le système.

Installer l’outil sur VMWare ESXi *

Afin d’exécuter cet outil sur VMWare ESXi *, le pilote de base doit être installé sur
le système.

Remarque : Il existe deux versions de l’utilitaire. Pour ESXi 6,0 et versions ultérieures, utilisez qcun64e. Forprior versions de ESXi utilisent qcu64e.

Installer l’outil sur FreeBSD *

Afin d’exécuter cet outil sur FreeBSD, le pilote de base doit être installé sur
le système.