Intel® QSFP+ Configuration Utility-EFI – version finale

Version : 2.30.16.8 (Précédemment publiés) Date : 03/11/2017

Téléchargements disponibles

EFIx64.zip

Indépendant du système d'exploitation

Anglais

1,37 Mo

d7c9cd428333fa243c3d74e1a6839eff

Télécharger

EFI2_x64.zip

Indépendant du système d'exploitation

Anglais

1,06 Mo

963b038e4eed092c1f40e180b170ff9b

Télécharger

Autres versions

Description détaillée

Aperçu

L’Intel® QSFP+ Configuration Utility est un utilitaire de ligne de commande qui permet
utilisateurs de modifier le type de lien du module QSFP + installé. Les types pris en charge
sont définis dans le pilote NVM. Cet utilitaire affiche uniquement les appareils qui
peuvent prendre en charge QSFP + reconfiguration. Un seul port par périphérique est affiché,
comme les modifications affectent le périphérique dans son ensemble, pas les ports individuels.

Remarque : Un redémarrage est nécessaire pour appliquer les modifications de configuration. Sur les systèmes exécutant
Oracle * Solaris * 11, vous devez procéder à un redémarrage complet, pas à un redémarrage rapide.

 

Systèmes d’exploitation pris en charge

  • Microsoft Windows Server * 2008 R2 et versions ultérieures
  • Windows PE 3,0 et versions ultérieures
  • Noyau Linux * 2.6/3. x et versions ultérieures
  • Red Hat * Enterprise Linux * 6,5 et versions ultérieures
  • SUSE * Linux Enterprise Server 10 SP4 et versions ultérieures
  • UEFI 2,1 et versions ultérieures
  • Oracle * Solaris * 11
  • VMWare * ESXi * 5,5 et versions ultérieures
  • FreeBSD * 10,1 et versions ultérieures

 

Notes

  • Sur les systèmes fonctionnant sous Linux, FreeBSD, Solaris ou ESXi, le pilote de base doit être
    présente pour que QCU fonctionne correctement.
  • Sur les systèmes Microsoft Windows, si le pilote nécessaire à l’exécution de l’outil n’est pas présent sur le système, il sera automatiquement installé lors de l’exécution de QCU.

 

Exécution de l’utilitaire

L’utilisation de l’option « / ? » affiche une liste des options de ligne de commande prises en charge.

Remarque : L’utilitaire doit être exécuté avec les privilèges root/Administrator.

 

Options

L’Intel® QSFP+ Configuration Utility peut être exécutée avec l’un des éléments suivants
options de ligne de commande.

Notes:

Le tiret « - » peut être utilisé à la place du caractère « / ».

Toutes les options sont sensibles à la casse.

/HELP ou/ ?
Affiche l’aide sur la ligne de commande.

/VERSION
Affiche des informations sur la version de l’outil.

/EXITCODES
Affiche l’aide sur le code de sortie.

/DEVICES
Affiche les périphériques pris en charge présents dans le système.

Remarque : La valeur « N/A » s’affiche dans la colonne mode si le matériel
prend en charge la configuration QSFP + mais pas le microprogramme actuel.
Voir les exemples d’utilisation de base ci-dessous.

/NIC = XX
Sélectionne une carte spécifique (1-32).

/INFO
Affiche les modes de liaison QSFP + pris en charge. Utiliser uniquement avec/NIC.

/SET [MODE LINK]
Configure le mode de liaison QSFP + sélectionné. Utiliser uniquement avec/NIC.

Remarque : Vous devez réinitialiser la plate-forme pour que les modifications prennent effet.


Exemples d’utilisation de base

Les exemples suivants montrent la sortie de l’outil pour l’option/DEVICES
l’option/INFO et l’option/SET.

Appareils
---------
QCU > QCUW64E. EXE/DEVICES
CARTE RÉSEAU B :D Nom de carte du mode de développement fournisseur
=== === ========= ===== ============================================
1) 01:00 8086-1584 4x10 contrôleur Ethernet Intel® XL710 pour 40 Go, QSFP +
2) 04:00 8086-1583 N/A contrôleur Ethernet Intel® XL710 pour un plan de 40 Go

Informations
------
> QCUW64E. EXE/NIC = 3/INFO

Intel® QSFP+ Configuration Utility vXX. XX. XX. XX
Copyright© 2015 par Intel Corporation.
Logiciel publié sous licence propriétaire Intel.

La carte prend en charge la modification de configuration QSFP +.
Configuration actuelle : 1x40
Configurations prises en charge : 1x40, 4x10

/set:
-----
> QCUW64E. EXE/NIC = 3/SET 4x10

Intel® QSFP+ Configuration Utility vXX. XX. XX. XX
Copyright© 2015 par Intel Corporation.
Logiciel publié sous licence propriétaire Intel.

QSFP + configuration modifiée. Veuillez réinitialiser la plate-forme pour que les modifications prennent
Effet.


Codes de sortie

La Intel® QSFP+ Configuration Utility renvoie des codes de sortie à la ligne de commande.
Une description de chacun de ces codes se trouve dans l’outil en exécutant
QCU /EXITCODES.


Installation

Installation de l’outil sous Microsoft Windows * :

Pour installer les pilotes des outils sous Windows, exécutez Install. bat à partir du
Répertoire du package d’installation.

Bien que l’outil ne soit pas installé avec Install. bat, le pilote sur lequel l’outil
requires est copié dans le répertoire du pilote Windows de l’ordinateur local. Pour exécuter l'
, lancez une fenêtre d’invite de commande à partir du menu Démarrer de Windows. Accédez à la
support et répertoire où se trouve l’outil et exécutez l’utilitaire. Le fichier Readme
les fichiers de chaque outil se trouvent dans le même répertoire que l’outil. Ces outils
peut être installé manuellement sur le disque dur local dans n’importe quel répertoire.

L’outil utilise son propre fichier de pilote (différent du pilote de réseau du système).
Si le fichier de pilote sys existe déjà dans le répertoire drivers, install. bat peut
échec de la copie. L’utilisation du commutateur/y avec Install. bat remplacera et copiera la
pilote, quel que soit le fichier. Cependant, cela peut être dangereux si une version plus ancienne de
le pilote est utilisé par une autre application comme Intel® PROSet pour
Gestionnaire de périphériques Windows. Si un pilote est déjà présent dans le répertoire drivers,
essayez d’exécuter l’outil à partir de l’invite de commande. S’il fonctionne, le pilote est
bien. L’outil ne s’exécute pas si la version du pilote ne correspond pas au
version du pilote attendue.

Notes:

Vous devez avoir accès à%systemroot%\System32\Drivers
Répertoire. Seul le compte administrateur dispose de ces droits. Vous devez être
Connectez-vous en tant qu’administrateur ou les outils doivent être exécutés en tant qu’administrateur

Sous Windows, tout périphérique désactivé dans le gestionnaire de périphériques ne sera pas accessible par les outils en raison d’une absence de ressources mémoire. Vous obtenez un code d’erreur 0xC86A800E. Pour résoudre ce problème, vous pouvez effectuer une des opérations suivantes :

  1. Réactivez le périphérique dans le gestionnaire de périphériques. Ne désactivez jamais ce périphérique lorsque vous utilisez des outils.
  2. Installez un pilote de périphérique NDIS pour le périphérique et assurez-vous qu’il n’est pas doté d’un bang jaune ou rouge dans le gestionnaire de périphériques.
  3. Supprimez le périphérique du gestionnaire de périphériques et redémarrez le système. L’Assistant Installation d’un nouveau matériel doit apparaître au prochain redémarrage. Ne l’annulez pas. Déplacez simplement la fenêtre et exécutez le ou les outils. En règle générale, vous pouvez cliquer sur « Annuler » dans l’Assistant, mais dans certains cas, Windows désactive les ressources mémoire, ce qui vous amène à retourner dans le même État.


Installer les outils sur la nano Server de Microsoft Windows Server *

Pour installer les outils sur les systèmes exécutant nano Server, vous devez utiliser Microsoft *
Windows PowerShell * pour copier les outils et leurs fichiers de pilotes à partir d’un système hôte
exécution d’une version de Windows autre que nano Server sur le système cible
exécutant nano Server. Les outils et leurs fichiers de pilote sont disponibles à partir du
support d’installation dans le dossier \TOOLS\Nanox64\SVTools.

Voici la procédure d’installation :

  1. Sur le système hôte, ouvrez le support d’installation et copiez le dossier
    \TOOLS\Nanox64\SVTools au système cible exécutant nano Server.
  2. Ouvrez une session Windows PowerShell sur le système cible.
  3. Naviguez jusqu’à l’emplacement des fichiers que vous avez copié à l’étape 1 ci-dessus.
  4. Exécutez Install. bat.


Installer les outils sur EFI

Aucune installation n’est requise pour les outils EFI. Les outils peuvent être simplement copiés
du répertoire approprié vers le lecteur à partir duquel elles seront exécutées. EFI2
les binaires sont utilisés avec le shell UEFI 2. X avec le protocole UEFI 2,3 HII.
Les outils EFI2 ne s’exécutent pas sur le shell EFI 1. X ou si le protocole UEFI 2,3 HII est
pas présent.

Remarque : Alors que l’EFI prend en charge les lecteurs USB, il est possible que des problèmes liés à l’exécution des outils
du lecteur USB. Qu’il y ait ou non des problèmes spécifiques au BIOS. Si vous avez
rencontrez des problèmes, exécutez l’outil à partir d’un disque dur à la place.


Installer les outils sous DOS

Les outils prennent en charge diverses versions DOS. Aucune installation n’est nécessaire pour
Outils DOS. Les outils peuvent être simplement copiés du répertoire DOS du CD-ROM vers
le lecteur à partir duquel elle sera exécutée. Il est prévu que les outils disposent d’une nouvelle
environnement d’initialisation. Les outils ne s’exécutent pas avec les gestionnaires de mémoire et/ou les DOS
pilotes réseau chargés. Les outils s’attendent à ce qu’ils soient pleins et illimités
contrôle du matériel. Les outils ne fonctionnent pas correctement si EMM386 est présent.
Les outils s’exécutent en mode protégé, DOS 32 bits. Par conséquent, ils ne seront pas
compatible avec tous les programmes TSR.


Installation de l’outil sous Linux *

Pour exécuter cet outil sous Linux *, le pilote de base doit être installé sur
le système.


Installer l’outil sur un processeur VMWare * ESXi *

Pour exécuter cet outil sur VMWare * ESXi *, le pilote de base doit être installé sur
le système.

Remarque : Il existe deux versions de l’utilitaire. Pour ESXi 6,0 et versions ultérieures, utilisez qcun64e. Pour les versions précédentes de ESXi, utilisez qcu64e.


Installer l’outil sur FreeBSD *

Afin d’exécuter cet outil sur FreeBSD, le pilote de base doit être installé sur
le système.

Ces informations sont composées de traductions automatiques et humaines du contenu d'origine, mises à votre disposition pour votre commodité. Ce contenu est fourni à titre d'information uniquement et ne doit pas être considéré comme complet ni fidèle à l'original.

Télécharger la documentation

Ce téléchargement est également valide pour le ou les produits répertoriés ci-dessous.

Contrat de licence logicielle Intel

X

Les termes de l'accord de licence du logiciel inclus avec tous les logiciels que vous téléchargez contrôlent l'utilisation du logiciel.

INTEL SOFTWARE LICENSE AGREEMENT

IMPORTANT - READ BEFORE COPYING, INSTALLING OR USING.

Do not use or load this software and any associated materials (collectively,

the "Software") until you have carefully read the following terms and

conditions. By loading or using the Software, you agree to the terms of this

Agreement. If you do not wish to so agree, do not install or use the Software.

LICENSES: Please Note:

- If you are a network administrator, the "Site License" below shall

apply to you.

- If you are an end user, the "Single User License" shall apply to you.

- If you are an original equipment manufacturer (OEM), the "OEM License"

shall apply to you.

SITE LICENSE. You may copy the Software onto your organization's computers

for your organization's use, and you may make a reasonable number of

back-up copies of the Software, subject to these conditions:

1. This Software is licensed for use only in conjunction with Intel

component products. Use of the Software in conjunction with non-Intel

component products is not licensed hereunder.

2. You may not copy, modify, rent, sell, distribute or transfer any part

of the Software except as provided in this Agreement, and you agree to

prevent unauthorized copying of the Software.

3. You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the Software.

4. You may not sublicense or permit simultaneous use of the Software by

more than one user.

5. The Software may include portions offered on terms in addition to those

set out here, as set out in a license accompanying those portions.

SINGLE USER LICENSE. You may copy the Software onto a single computer for

your personal, noncommercial use, and you may make one back-up copy of the

Software, subject to these conditions:

1. This Software is licensed for use only in conjunction with Intel

component products. Use of the Software in conjunction with non-Intel

component products is not licensed hereunder.

2. You may not copy, modify, rent, sell, distribute or transfer any part

of the Software except as provided in this Agreement, and you agree to

prevent unauthorized copying of the Software.

3. You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the Software.

4. You may not sublicense or permit simultaneous use of the Software by

more than one user.

5. The Software may include portions offered on terms in addition to those

set out here, as set out in a license accompanying those portions.

OEM LICENSE: You may reproduce and distribute the Software only as an

integral part of or incorporated in Your product or as a standalone

Software maintenance update for existing end users of Your products,

excluding any other standalone products, subject to these conditions:

1. This Software is licensed for use only in conjunction with Intel

component products. Use of the Software in conjunction with non-Intel

component products is not licensed hereunder.

2. You may not copy, modify, rent, sell, distribute or transfer any part

of the Software except as provided in this Agreement, and you agree to

prevent unauthorized copying of the Software.

3. You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the Software.

4. You may only distribute the Software to your customers pursuant to a

written license agreement. Such license agreement may be a "break-the-

seal" license agreement. At a minimum such license shall safeguard

Intel's ownership rights to the Software.

5. The Software may include portions offered on terms in addition to those

set out here, as set out in a license accompanying those portions.

NO OTHER RIGHTS. No rights or licenses are granted by Intel to You, expressly

or by implication, with respect to any proprietary information or patent,

copyright, mask work, trademark, trade secret, or other intellectual property

right owned or controlled by Intel, except as expressly provided in this

Agreement.

OWNERSHIP OF SOFTWARE AND COPYRIGHTS. Title to all copies of the Software

remains with Intel or its suppliers. The Software is copyrighted and

protected by the laws of the United States and other countries, and

international treaty provisions. You may not remove any copyright notices

from the Software. Intel may make changes to the Software, or to items

referenced therein, at any time without notice, but is not obligated to

support or update the Software. Except as otherwise expressly provided, Intel

grants no express or implied right under Intel patents, copyrights,

trademarks, or other intellectual property rights. You may transfer the

Software only if the recipient agrees to be fully bound by these terms and if

you retain no copies of the Software.

LIMITED MEDIA WARRANTY. If the Software has been delivered by Intel on

physical media, Intel warrants the media to be free from material physical

defects for a period of ninety days after delivery by Intel. If such a defect

is found, return the media to Intel for replacement or alternate delivery of

the Software as Intel may select.

EXCLUSION OF OTHER WARRANTIES. EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, THE SOFTWARE IS

PROVIDED "AS IS" WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND

INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NONINFRINGEMENT, OR FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE. Intel does not warrant or assume responsibility for the

accuracy or completeness of any information, text, graphics, links or other

items contained within the Software.

LIMITATION OF LIABILITY. IN NO EVENT SHALL INTEL OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE

FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOST PROFITS,

BUSINESS INTERRUPTION, OR LOST INFORMATION) ARISING OUT OF THE USE OF OR

INABILITY TO USE THE SOFTWARE, EVEN IF INTEL HAS BEEN ADVISED OF THE

POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME JURISDICTIONS PROHIBIT EXCLUSION OR

LIMITATION OF LIABILITY FOR IMPLIED WARRANTIES OR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL

DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. YOU MAY ALSO HAVE

OTHER LEGAL RIGHTS THAT VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.

TERMINATION OF THIS AGREEMENT. Intel may terminate this Agreement at any time

if you violate its terms. Upon termination, you will immediately destroy the

Software or return all copies of the Software to Intel.

APPLICABLE LAWS. Claims arising under this Agreement shall be governed by the

laws of California, excluding its principles of conflict of laws and the

United Nations Convention on Contracts for the Sale of Goods. You may not

export the Software in violation of applicable export laws and regulations.

Intel is not obligated under any other agreements unless they are in writing

and signed by an authorized representative of Intel.

GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS. The Software is provided with "RESTRICTED

RIGHTS." Use, duplication, or disclosure by the Government is subject to

restrictions as set forth in FAR52.227-14 and DFAR252.227-7013 et seq. or its

successor. Use of the Software by the Government constitutes acknowledgment

of Intel's proprietary rights therein. Contractor or Manufacturer is Intel

2200 Mission College Blvd., Santa Clara, CA 95052.

J'accepte les termes du contrat de licence.

Je refuse les termes du contrat de licence.

Donnez votre avis

Notre objectif est de faire de l'Espace de téléchargement une ressource qui vous soit précieuse. Veuillez soumettre vos commentaires, questions ou suggestions ici.

Besoin d’aide avec un produit Intel® ? Contacter l'assistance

Avez-vous trouvé que les informations présentées sur ce site étaient utiles ?

Vos informations personnelles seront utilisées exclusivement pour répondre à cette requête. Votre nom et adresse e-mail ne seront ajoutés à aucune liste de distribution et vous ne recevrez aucun e-mail d'Intel Corporation à moins que vous le demandiez. Cliquez sur « Envoyer » pour confirmer votre acceptation des conditions d'utilisation d'Intel et votre compréhension de la politique de confidentialité d'Intel.